Фамилия Буйничева — женская форма фамилии Буйничев, и чтобы понять её происхождение, нужно разобрать мужской вариант. Основа здесь — «буйн-», от слова «буйный». Но в древнерусском языке у этого слова был не только современный смысл «необузданный, своенравный», но и «отважный, смелый, удалой». Прозвище Буйный давали человеку с крутым нравом или, наоборот, лихому воину.

Фамилия образована с помощью суффикса «-ич-» и окончания «-ев». Суффикс «-ич-» в русских фамилиях встречается реже, чем «-ов» или «-ин». Он указывает на отчество: Буйнич — сын Буйного. А суффикс «-ев» добавился позже, когда фамилию оформляли окончательно. Получается: Буйнич + ев = Буйничев. То есть фамилия буквально означает «сын Буйнича», а в основе — прозвище Буйный.

Географически фамилия Буйничев и её женская форма Буйничева тяготеют к южнорусским и украинским землям, где суффикс «-ич» в фамилиях более распространён. Встречается она и в Беларуси. В центральных и северных регионах России чаще бытовали бы формы Буйнов или Буйновский.

Интересная деталь: у фамилии есть смысловая параллель с названием деревни Буйничи в Могилёвской области Беларуси. Но связывать фамилию напрямую с топонимом рискованно — скорее, и деревня, и фамилия произошли от одного корня: либо от прозвища первопоселенца Буйный, либо от диалектного слова «буй» — открытое возвышенное место.

В целом, фамилия Буйничева — это редкий пример модели «прозвище + -ич + -ев». Предок носительницы этой фамилии, скорее всего, был заметным человеком в своей общине: либо смельчаком, либо человеком с непростым характером, которого за глаза называли Буйным.