Этимология фамилии Чанин, принадлежащей к распространенному типу русских фамилий, восходит к личному прозвищу. Фамилия Чанин происходит от прозвища Чан. Подобные прозвища, образованные от названий посуды, бытовых предметов не были редкостью в Древней Руси. Возможно, человек получил это прозвище по профессии – он мог изготовлять чаны. Однако не исключено, что прозвище Чан связано с внешностью: Чаном могли прозвать человека крупного, полного. В результате, потомок человека, обладающего прозвищем Чан, со временем получил фамилию Чанин. Тем не менее, фамилия Чанин представляет собой замечательный памятник славянской письменности и культуры.