Фамилия Чемерецкая — женская форма фамилии Чемерецкий, и чтобы понять её происхождение, нужно разобрать именно мужской вариант. Фамилия редкая, и её корень, скорее всего, связан с географическим названием. В основе лежит топоним Чемер, Чемерица или Чемерцы. Такие названия встречаются в Беларуси и на Украине: например, село Чемер в Черниговской области или Чемерицы в Брестской. Суффикс -ец- (-ц-) в сочетании с окончанием -ский указывает на типичную модель образования фамилий по месту жительства: «тот, кто родом из Чемера» или «из Чемериц». То есть предок женщины с фамилией Чемерецкая мог быть выходцем из населённого пункта с похожим названием.

Само слово «чемер» в славянских языках имеет несколько значений. В польском и белорусском «czemer» или «чэмер» — это «чересседельник» (ремень конской упряжи), а также «чепрак» или «потник» (подстилка под седло). В украинских говорах «чемер» — это растение, чемерица, или же «хмель» в диалектах. Однако прозвище Чемер могло относиться к человеку, который изготавливал конскую упряжь, или к тому, у кого был какой-то изъян (например, «чемер» могло означать горб или искривление). В любом случае, основа фамилии уходит в народную лексику, связанную с бытом и ремёслами.

Важный нюанс: фамилия Чемерецкая — женская, и в документах она встречается именно в такой форме. Мужской вариант, Чемерецкий, более логичен для анализа, но в быту закрепилась именно женская огласовка, что не редкость для фамилий на -ский/-цкий. Если искать параллели, то есть фамилии Чемер, Чемерис, Чемерин, и все они восходят к тому же корню. В XIX веке носители фамилий Чемерецкие могли быть мещанами или крестьянами из западных губерний Российской империи, откуда волны миграции уходили в Сибирь и на Дальний Восток.

Таким образом, Чемерецкая — это фамилия-топонимический указатель. Она не говорит о дворянском происхождении (хотя фамилии на -ский часто ассоциируются с польской шляхтой, в данном случае это скорее народная модель), а просто привязывает род к конкретному месту — селу или урочищу Чемер. Искать «свой» населённый пункт стоит на картах Беларуси и Украины, особенно в Полесье.