Фамилия Данилицкий — одна из тех, что хранят в себе географическую загадку. Её основа — топоним, то есть название места. Скорее всего, предок носителя этой фамилии был выходцем из какого-нибудь Данилова или Даниловки — таких сёл и деревень на карте России и Украины десятки. Сами эти названия, в свою очередь, пошли от имени первопоселенца: Даниил (в переводе с древнееврейского — «мой судья — Бог»).

Модель образования здесь — суффикс -ицк-, типичный для фамилий, указывающих на происхождение с определённой территории. Сравните: Звенигородский (из Звенигорода) или Трубецкой (из Трубчевска). Данилицкий — значит «тот, кто из Данилова». Такие фамилии чаще встречались на западе и юге России, особенно на землях бывшей Речи Посполитой, где польская и украинская ономастика активно использовала суффикс -ицкий.

Есть и более редкая, но возможная версия: фамилия могла образоваться напрямую от прозвища Данилица (так могли называть человека, чем-то напоминавшего Даниила — например, внешностью или привычками). Но топонимическое объяснение выглядит убедительнее: оно проще и логичнее объясняет появление суффикса.

Из носителей фамилии наиболее известен Анатолий Антонович Данилицкий (р. 1952), бывший генеральный директор ЗАО «Национальная Резервная Корпорация». Однако в целом фамилия остаётся довольно редкой, и её обладатели разбросаны по разным регионам — от западных областей Украины до Сибири, что как раз подтверждает версию о множестве разрозненных «гнёзд» с топонимом Данилово.