Фамилия Даримова — женская форма фамилии Даримов. В русской традиции такие фамилии образуются по патронимической модели: основа та же, что у мужской фамилии, а окончание -а указывает на принадлежность к женскому полу. Сама мужская фамилия Даримов, скорее всего, восходит к тюркскому или иранскому личному имени Дарим или Даримхан. В тюркских языках корень «дар» означает «имущество, богатство, достояние», а суффикс -им может указывать на обладание или принадлежность. Таким образом, имя Дарим могло означать «богатый», «владеющий добром» или «дарящий».

Менее вероятна, но возможна версия, связывающая фамилию с арабским именем Дарим, которое восходит к слову «дарим» — «тот, кто отдает, дарящий». В любом случае, основа фамилии указывает на щедрость или состоятельность человека, который первым получил это прозвище или имя.

Географически фамилия Даримова встречается в регионах с тюркским и мусульманским населением: в Татарстане, Башкортостане, среди народов Кавказа, а также в Средней Азии. В русских архивных документах фамилия стала фиксироваться относительно поздно, в XIX — начале XX века, когда многие нерусские народы получали фамилии по отцу. Сословный состав носителей был разным: от крестьян до купцов и духовных лиц, но конкретных сведений о знатных родах с этой фамилией нет.

Отдельного внимания заслуживает суффикс -ов в мужской форме. В отличие от русских фамилий на -ин, которые образуются от основ на -а/-я, суффикс -ов присоединяется к основам на согласный. Здесь это стандартный патронимический показатель, который не несёт дополнительной смысловой нагрузки, но однозначно указывает на то, что фамилия оформлена по русской модели, хотя корень нерусский. В самой тюркской среде та же фамилия могла бы выглядеть как Дарим, Даримоглу или Даримзаде.

В целом, фамилия Даримова — яркий пример межкультурного переноса: тюркское или иранское имя, обрусевшее через патронимический суффикс. Носительница этой фамилии может с высокой вероятностью предполагать, что её предок по мужской линии носил имя или прозвище, связанное с богатством или дарением.