Фамилия Давлетмурзаева — одна из тех, что сразу выдают тюркское происхождение и принадлежность к мусульманской культуре Поволжья или Кавказа. Её основа — составное мужское имя Давлетмурза, которое в свою очередь сложено из двух частей: «давлет» (араб. «государство», «богатство», «счастье») и «мурза» (от перс. «эмир-заде» — «княжич», «сын эмира»). В тюркской среде, особенно у татар, башкир и ногайцев, «мурза» долгое время означало представителя знати, военного предводителя. Имя Давлетмурза, таким образом, можно перевести как «счастливый князь» или «богатый вельможа» — типичное для XVI–XVIII веков составное имя, подчеркивавшее статус семьи.

Фамилия образована по русской модели: к основе Давлетмурза- добавлен патронимический суффикс -ев, а затем — стандартное окончание -а, указывающее на женскую форму. В русской традиции такие фамилии закрепились за потомками (детьми и внуками) человека по имени Давлетмурза. Мужская форма — Давлетмурзаев.

Интересно, что в отличие от многих тюркских фамилий, оканчивающихся на -ов/-ев, здесь суффикс присоединён не к полному имени, а к его усечённому варианту (Давлетмурз-аев, а не Давлетмурза-ов). Это редкая деталь: в фамилиях типа «Давлетмурзаев» или «Давлетмурзин» (встречается в Башкортостане) основа сохраняет конечный гласный. Вариант Давлетмурзаева — более поздний и типичный для русской письменной фиксации.

Географически фамилия распространена в основном среди татар и башкир, а также встречается у чеченцев и ингушей (где имя Давлетмурза также бытовало). В дореволюционной России носители такой фамилии чаще всего были из сословия служилых татар или башкирских старшин — то есть не из крестьян, а из военно-служилой верхушки. Однако во времена СССР фамилия «демократизировалась» и теперь может принадлежать любому человеку, независимо от социального происхождения.

Поскольку фамилия редкая (по данным переписей, в России её носят несколько сотен человек), она хорошо сохранила связь с исходным именем. Если ваш предок — Давлетмурза, то, скорее всего, он жил в XVIII–XIX веках в одном из татарских или башкирских селений, а его потомки получили фамилию по отцу.