Скорее всего, фамилия Деко образована от прозвища Дека. В его основе лежит аналогичное существительное, значение которого в «Толковом словаре живого великорусского языка» В.И. Даля определяется как «бочарная тесемка, у которой один острый носок поставлен отвесно, вдоль черена, а другой поперек». Соответственно, данное прозвище могло относиться к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на деятельность человека. Отсюда можно предположить, что основатель рода Деко был бондарем, мастером по изготовлению бочек. Согласно другой версии, фамилия Деко представляет собой белорусский вариант немецкой фамилии Дек. Вероятно, фамилия Дек образована от аналогичного имени, которое является краткой формой германских имен Декстер и Дитрих. Имя Декстер в переводе означает «праворукий, правша». Имя Дитрих состоит из двух частей. Первая из них ведет свое начало от древнегерманского theud, что в переводе означает «люди». Вторая часть восходит к слову rīc, означающему «власть, богатство». Исходя из этого, вытекает следующее значение имени Дитрих: «богатый, властный человек». Однако не исключено, что эта фамилия образована от прозвища Дек, которое восходит к немецкому decke, что в переводе на русский язык означает «покров, покрытие, перекрытие; настил». Можно предположить, что это прозвище носил кровельщик. Замена гласного «а» на «о» на конце фамилии и появление гласного «о» на конце может объясняться влиянием белорусского языка.