Фамилия Денежко образована от личного прозвища и относится к распространенному типу украинских фамилий, на что указывает суффикс -ко. Фамилия Денежко восходит к прозвищу Денежка — так древние славяне называли мастера, делавшего деньги, монетчика, чеканщика. Возможно, что такое прозвище закреплялось за зажиточным человеком. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Денежка, со временем получил фамилию Денежко.