Фамилия Денисонков — редкий пример того, как иностранное имя обрастает русскими суффиксами и превращается в фамилию, звучащую совершенно по-нашему. В её основе лежит имя Денис, но не напрямую, а через посредника: сначала от имени Денис образовали английскую фамилию Денисон (Denison — буквально «сын Дениса»), а затем, когда носитель этой фамилии оказался в русской среде, к ней добавили типичный русский суффикс -ов, получив Денисонков. То есть перед нами двойная адаптация: западноевропейская модель «имя + -сон» и восточнославянская модель «основа + -ов».

Ключевая деталь — суффикс -к- в середине фамилии. В русских фамилиях он обычно указывает на уменьшительную или обиходную форму: Ивашков, Петьков. Но здесь он работает иначе: Денисонков — это не «маленький Денисон», а скорее «потомок Денисона». Такая модель встречается у фамилий, образованных от прозвищ или иностранных фамилий на -сон: скажем, Абрамсонков, Гаррисонков. Это говорит о том, что предок носителя фамилии, вероятно, был не просто Денисом, а человеком, которого в окружении звали по отцу или по роду — Денисон, а уже его дети или внуки получили фамилию Денисонков.

Географически фамилия редкая. По данным открытых источников и телефонных справочников, её носители в основном встречаются на юге России и в Поволжье — в Ростовской области, Краснодарском крае, Волгоградской области. Это может указывать на то, что предки-носители фамилии были переселенцами или обрусевшими иностранцами (возможно, из числа английских или шотландских специалистов, приглашённых в Россию в XVIII–XIX веках), которые осели в казачьих или крестьянских регионах. В пользу этой версии говорит и то, что фамилия не попала в списки дворянских родов — скорее всего, предки были мещанами, однодворцами или государственными крестьянами.

С точки зрения словообразования, фамилия Денисонков стоит в одном ряду с такими же гибридными фамилиями, как Гамильтонов, Шерингов, Бенкендорфов, но в отличие от них её основа не аристократическая, а вполне демократическая — от простого имени Денис. Так что носитель фамилии может с уверенностью сказать: его предок был либо русским, которого прозвали на иностранный манер, либо иностранцем, который пустил корни в русской деревне, и фамилия закрепилась уже в третьем поколении.