Фамилия Дидора — редкий случай, когда за привычным звучанием скрывается неочевидная, но очень конкретная основа. В её сердцевине лежит не имя святого, а мирское имя Дидор, которое, в свою очередь, восходит к диалектному слову «дыдор». В псковских говорах так называли растение дурман — ту самую траву с одурманивающим действием, которую в народе считали и опасной, и магически сильной.

Давая ребёнку имя Дидор, родители следовали древней логике: назвать сына именем растения — значит сделать его частью природы, чтобы она приняла его как своего. Считалось, что вместе с именем к человеку перейдут и свойства растения — в данном случае выносливость, устойчивость, а может, и способность «отводить» беду, которой наделяли дурман в народной медицине и обрядах.

Суффикс -а в фамилии Дидора типичен для украинской и южнорусской модели образования фамилий от имён и прозвищ. Он выполняет роль притяжательного окончания, превращая имя Дидор в фамилию, которая отвечает на вопрос «чей?» — то есть «сын Дидора» или «человек из рода Дидора». Такая форма часто встречается в западных и южных регионах, где вместо привычного -ов или -ин использовали усечённый вариант.

Есть и вторая версия, которая переводит фамилию в разряд «профессиональных». Украинское слово «дiд» означает не только «дед», но и знахаря, деревенского лекаря, хранителя народных знаний. Прозвище Дидор могло быть его производным — так называли человека, который лечил травами, заговаривал болезни или разбирался в свойствах растений. В этом случае фамилия Дидора указывает на род занятий предка: он был не просто крестьянином, а человеком, к которому ходили за советом и снадобьями.

Какая из версий правдоподобнее? Обе имеют право на жизнь, но первая — с растением дурман — выглядит более конкретной и менее натянутой. «Дыдор» — это зафиксированное диалектное слово с чётким значением, тогда как связка «дiд — знахарь — Дидор» требует дополнительных допущений. Однако исключать профессиональную версию не стоит: в народной культуре знахарь и дурман связаны напрямую, и прозвище могло возникнуть как раз по роду занятий.

Фамилия Дидора — нечастая. Встречается она преимущественно на Украине и в южных областях России, что подтверждает и суффиксальная модель, и диалектная основа. В официальных документах и переписях XIX — начала XX века она почти не попадается, что говорит о её локальном бытовании: носители, скорее всего, жили в одном-двух сёлах и не давали массовой миграции.