Фамилия Дисенко звучит на украинский лад, и её происхождение стоит искать в первую очередь в украинской ономастике. Суффикс -енко — один из самых распространённых в Украине, он образует фамилии по модели «чей сын?» или «чей потомок?». То есть Дисенко — это буквально «сын Диса» или «потомок Диса». Что за имя или прозвище скрывается в основе — вопрос более сложный.

Самая прямая версия — связь с мужским именем Дий (в народном произношении Дис). Это древнее каноническое имя, которое носил, например, апостол Дий. В украинской традиции имя могло сократиться до краткой формы Дис или Диско, от которой и пошла фамилия Дисенко. Подобный путь прошли многие украинские фамилии: Иван → Иваненко, Петр → Петренко, а Дий → Дисенко. Имя Дий, хоть и редкое, входило в святцы, так что версия имеет под собой почву.

Есть и другая, более бытовая гипотеза. Основа Дис- могла возникнуть как производное от прозвища, связанного с диалектным словом «дис» или «диса». В некоторых говорах так называли нечто маленькое, незначительное, либо, наоборот, дикого, нелюдимого человека. Но эта версия слабее, потому что такие прозвища не зафиксированы в широких источниках, а имя Дий — реально существовавшее.

Могло ли быть иначе? Иногда фамилии на -енко образовывались от названия профессии или места, но для Дисенко таких убедительных параллелей нет. Таким образом, наиболее правдоподобно, что предки носителя этой фамилии — потомки человека по имени Дий (в просторечии Дис), и фамилия возникла на территории современной Украины, где модель на -енко была основной для крестьян и казаков в XVI–XVII веках.