Фамилия Доброклонский — одна из тех, что сразу выдают своё происхождение: она образована от семинарского прозвища или, точнее, от искусственно созданной фамилии, которую давали в духовных училищах. Её основа — словосочетание «добрый клон», то есть «добрая ветвь», «хороший отпрыск». На латыни это звучало бы как Bonus Ramus, и такие «переводные» фамилии были в ходу среди русского духовенства в XVIII–XIX веках. Но есть у этой фамилии и более прозаичная, народная версия.

Если отбросить книжную красивость, «клон» в русских говорах мог означать не только ветвь, но и наклон, склонность, а также часть глагола «клониться». Отсюда «доброклонный» — склонный к добру, благорасположенный. В этом смысле Доброклонский — фамилия-характеристика, которую могли дать человеку смирного, уступчивого нрава. Но в реальной практике фамилии на -ский с корнем «добр» почти всегда уходят в семинарскую среду: Добролюбов, Доброхотов, Добромыслов и, конечно, Доброклонский.

Интересно, что эта фамилия — двойная калька. Сначала русское слово «добрый» соединили с греческим «klon» (ветвь) или латинским «ramus», а потом приставили типичный для дворянских и духовных фамилий суффикс -ский. Носитель такой фамилии в XIX веке почти наверняка был сыном священника или учился в семинарии. В отличие от фамилий на -ов или -ин, которые указывали на отца (Иванов — сын Ивана), Доброклонский не говорит о родстве, а называет качество, которое хотели воспитать в будущем пастыре.

Географически фамилия не привязана к одной местности, но чаще встречалась в центральных и северных губерниях России, где семинарские традиции были сильны. Встречается и вариант Доброклонов — с более простым суффиксом, что могло быть результатом канцелярской ошибки или сознательного упрощения. Сейчас Доброклонский — редкая фамилия, сохранившаяся в основном у потомков духовенства, хотя со временем могла перейти и к крестьянам, записанным «по духовному ведомству».