Фамилия Добронецкая образована от именования Добронец, которое восходит к названию местностей Добронь (сельская гмина в Польше), Великая Добронь (Украина, Закарпатье). Возможно, что поселения с подобными названиями существовали ранее и в других регионах России и соседних славянских государств. Прозвище Добронец могло закрепиться за выходцем из селения с таким названием. Название указанных выше местностей восходит к общеславянскому корню «добр-» - «добрый». Вероятно название Добронь получило большое богатое село. В результате, потомок человека, обладающего прозвищем Добронец, со временем получил фамилию Добронецкий.