Фамилия Добросмыслов — редкий пример русской фамилии-композита, образованной от двух корней: «добро-» и «-смысл». Такие составные фамилии в русской традиции встречаются нечасто и обычно указывают на искусственное, книжное происхождение. В отличие от фамилий, возникших из прозвищ по ремеслу или внешности (Кузнецов, Белов), Добросмыслов — это, скорее всего, семинарская фамилия.

В духовных училищах и семинариях XVIII–XIX веков ученикам часто меняли фамилии на благозвучные, с положительным смыслом, на греческий или латинский манер. Добросмыслов — калька с греческого «Евфрон» (εὔφρων, «благомыслящий») или прямой перевод с латыни, где «bona mens» означает «добрый ум». Священник или дьячок с такой фамилией, скорее всего, получил её при поступлении в духовное училище, чтобы подчеркнуть добродетель и разумность носителя.

Основа фамилии — слово «добрый смысл», то есть «благоразумие», «здравомыслие». Суффикс -ов указывает на принадлежность: «сын Добросмысла». Однако в качестве мирского прозвища «Добросмысл» в крестьянской среде почти не встречается — это слишком книжное сочетание для бытового обихода. Поэтому географически фамилия тяготеет к регионам, где были сильны духовные школы: центральные губернии России, Поволжье, а также территории современной Украины и Беларуси, где семинарские фамилии были распространены.

С точки зрения словообразования, Добросмыслов стоит в одном ряду с фамилиями Добролюбов, Добронравов, Доброхотов, Боголюбов, Благонравов. Все они образованы по одной модели: прилагательное + существительное + суффикс -ов. Это подчёркивает их книжное, а не народное происхождение. В отличие от фамилий на -ин (Добрынин), которые могли возникнуть от прозвищ, Добросмыслов — результат сознательного конструирования.

Споров о корнях фамилии практически нет. Версия о происхождении от прозвища «Добросмысл» (человек с добрыми мыслями) возможна, но маловероятна: такие прозвища в русских говорах не фиксируются. А вот связь с духовным сословием — надёжная и подтверждается данными по другим фамилиям той же модели. Если ваш предок носил фамилию Добросмыслов, он с высокой вероятностью принадлежал к духовенству, возможно, был священником, дьяконом или псаломщиком.