Фамилия Додор — редкая и неоднозначная по происхождению. Её основа, прозвище Додор, скорее всего восходит к русскому диалектному слову «додор». В ярославских говорах оно употребляется в значении «возможность протесниться». По данным этимолога Макса Фасмера, это слово образовалось от глагола «драть» при помощи приставки «до-»: «додор» буквально означало «то, что можно продрать, прорвать», а в переносном смысле — щель, лазейку. Вполне вероятно, такое прозвище дали основателю рода за черты характера — целеустремлённость, упорство, смекалку, умение находить выход из трудного положения.

Однако это не единственная версия. В сибирских говорах слово «додор» использовали по отношению к карлику, низкорослому человеку. Соответственно, можно предположить, что родоначальник Додоров отличался маленьким ростом. Выбрать одну из версий сложно: обе опираются на диалектную лексику, но первая (характерологическая) встречается в источниках чаще, чем вторая (антропологическая).

Словообразовательная модель фамилии проста: суффикс нулевой, фамилия совпадает с прозвищем. В русской ономастике это довольно редкий случай — обычно фамилии оформляли суффиксами -ов, -ев или -ин. Отсутствие патронимического суффикса говорит о том, что прозвище Додор закрепилось как родовое имя без изменений, возможно, в среде, где фамилии ещё не были жёстко стандартизированы (например, у крестьян или однодворцев).

География фамилии сегодня неширокая: носители встречаются в основном в центральной России и на Урале, что косвенно подтверждает связь с ярославскими и сибирскими говорами. Однофамильцев с фамилией Додоров (с суффиксом -ов) значительно больше — это более стандартный вариант, образованный от того же прозвища по обычной модели. Сама же фамилия Додор — более архаичная и редкая, что делает её особенно интересной для историка или генеалога.