Происхождение фамилии Долинай
По одной из версий, оно ведет свое начало от украинского глагола «долинати» - «распространяться, доноситься (о звуках, запахах)». Вероятно, такое прозвище могло быть дано умелому повару или музыканту, слава о талантах которого разносилась по всей округе. Возможно также, что в основу прозвища легло существительное «долина». В таком случае предок Dolynay, предположительно, жил на равнине или в пойме реки. Согласно еще одной гипотезе, прозвище связано со старым русским словом «доля» - «участь, судьба». Поэтому его мог получить человек с нелегкой судьбой. Кроме того, не исключено, что фамилия Dolynay принадлежала пайщику, дольщику, человеку, участвовавшему в делении общего имущества или доходов.