Фамилия Дораева — это не просто набор звуков, а живой след калмыцкой культуры, дошедший до наших дней. Передаваясь из поколения в поколение, она хранит память о предке и его имени. Основа фамилии — калмыцкое мужское имя Дорай. Скорее всего, оно восходит к монгольскому слову «дорой», что значит «слабый, хилый, неспособный». На первый взгляд такое значение кажется нелестным, но на самом деле это типичное «охранительное» имя. В традициях многих народов, в том числе и калмыков, родители нарекали ребёнка именем с отрицательным смыслом, чтобы обмануть злых духов: мол, ребёнок слаб и не представляет ценности, а значит, не привлечёт их внимания. Надеясь вырастить здорового и крепкого мальчика, ему давали имя Дорай. Со временем потомка человека по имени Дорай стали называть Дораевым. Суффикс -ев указывает на принадлежность («чей?» — Дораев сын), что является стандартной моделью образования фамилий в этой среде. Таким образом, фамилия Дораева — это самобытный памятник не только калмыцкой антропонимики, но и народных верований, где вера в силу имени защищала самое дорогое — жизнь и здоровье ребёнка.