Фамилия Дориченко — яркий пример того, как простое на первый взгляд слово хранит память о древних именах и ремесле. В её основе лежит имя Дорик, которое, скорее всего, является сокращённой, домашней формой от полного имени Дорофей. Это имя пришло к нам из греческого языка и означает «дар Божий» (от «дорон» — дар и «теос» — Бог). Суффикс -енко в фамилии — типичный украинский и южнорусский патроним, указывающий на происхождение: Дориченко буквально означает «сын Дорика» или «потомок Дорика».

Интересно, что за именем Дорофей стоит конкретная историческая личность — пустынник Египетский Дорофей, живший в конце IV века. Он был одним из фиванских отшельников и обитал в местности под названием «Келлии отшельнические» — одна из египетских пустынь на западном берегу Нила. Его ученик Палладий Еленопольский оставил воспоминания, из которых мы знаем, что старец провёл в одной пещере шестьдесят лет. Каждый день в полуденный зной он выходил к морю, собирал камни и строил из них кельи для тех, кто не мог соорудить их самостоятельно. Память преподобного Дорофея отмечается 29 сентября.

Однако сводить всё только к Дорофею не стоит. Имя Дорик могло быть уменьшительной формой и от других христианских имён с корнем «дор» — Доримидонт, Афнодор, Агафодор, Диодор. Все они в переводе с греческого так или иначе связаны с «даром» или «подарком». Поэтому фамилия Дориченко может восходить к разным именам, но смысл остаётся единым: в основе лежит именование, данное при крещении в честь святого.

Что касается социального контекста, то фамилии на -енко в XVI–XVII веках были распространены в среде казачества, мещан и крестьян на территории современной Украины и юга России. Дориченко — не дворянская фамилия, а скорее потомственная, указывающая на конкретного предка по имени Дорик. Географически она чаще всего встречается в Черкасской, Кировоградской и Днепропетровской областях, что подтверждает её украинские корни. В России фамилия редкая, но встречается среди потомков переселенцев с юга.