Фамилия Дормадихина — женская форма мужской фамилии Дормадихин, и её происхождение напрямую связано с редким крестильным именем. В основе лежит каноническое имя Дормедонт (от греческого «доримедон» — копьеносец), которое в русской народной традиции подверглось сильному сокращению и переосмыслению. От полного имени Дормедонт в быту образовались краткие формы Дорма, Дормаха, Дормадя, а от них — ласкательный вариант Дормадиха. Суффикс -их- в этой фамилии указывает на принадлежность к главе семьи: Дормадихин буквально означает «сын Дормадихи» или «из дома Дормадихи».

Особенность этой фамилии — её словообразовательная модель. Суффикс -их- не так распространён, как -ов или -ин, и чаще встречается в северных и сибирских говорах, а также в среде старообрядцев. Фамилии на -их (Дормадихих, Дормадихин) обычно закреплялись за целым родом: если в деревне жил Дормадиха, то всех его домочадцев называли «Дормадихины дети». Со временем эта форма застыла в родительном падеже множественного числа и стала фамилией.

Географически фамилия Дормадихин (и её женский вариант) тяготеет к Вологодской, Архангельской областям и Пермскому краю — регионам, где сохранились архаичные патронимические формы. Встречается она редко, что неудивительно: имя Дормедонт никогда не было в топе популярных, а его производные и вовсе ушли в локальные говоры.

Стоит отметить, что в народе имя Дормедонт часто переосмысливали под влиянием слов «дородный» (видный, крупный) или «дремать». Так что прозвище Дормадиха могло закрепиться за человеком спокойным, медлительным или, напротив, за тем, кто был «дородным» — крепким, статным. Но первичная, церковная основа всё же именная.

Если вы носите фамилию Дормадихина, ваши предки с большой вероятностью жили на Русском Севере или в Приуралье, были крестьянами или посадскими людьми, а их родоначальник носил редкое, но звучное прозвище, образованное от древнегреческого «копьеносца».