Фамилия Доронченков — один из тех случаев, когда ответ лежит не на поверхности, а в переосмыслении исходного слова. На первый взгляд, в основе лежит имя Дорон, но это неканонический вариант: в православных святцах такого нет. Скорее всего, перед нами фонетическая переделка имени Дорофей (греч. «дар Божий»). В народной речи «Дорофей» превращалось в «Дороня», «Дороха», «Дорош» — так отпадал «лишний» слог, а «ф» заменялось на более привычное «х» или «н». От формы Дороня и пошла фамилия.

Особенность здесь — суффикс -енков. Это типично для южнорусских и украинских земель, где фамилии на -енко означали «сын» или «потомок» (Доронченко — сын Дорони). А вот окончание -ов (Доронченков) — уже результат обрусения: когда носитель фамилии перебирался в северные губернии или в центральную Россию, её «подгоняли» под привычную модель на -ов. То есть предок мог быть Доронченко, а его потомки стали Доронченковыми.

Есть и другая, более редкая версия: от прозвища Дорона. В диалектах «доронить» означало «выпрашивать, клянчить» или «бранить, ворчать». Прозвище мог получить либо приставучий проситель, либо сварливый человек. Но такая гипотеза слабее: большинство фамилий на -енко всё же ведётся от крестильных имён, а не от глаголов.

Социальный срез: фамилия недворянская, без «-ский» на конце. Носители Доронченковы — скорее всего, потомки крестьян или однодворцев из южных регионов (Курская, Воронежская, Орловская губернии), где форма на -енко была массовой. Встречается фамилия и сейчас, но нечасто — её не найти в списках самых распространённых, что говорит о локальном происхождении. Если искать корни, стоит смотреть в сторону Черноземья и бывших слободских земель.