Дороня — это одна из форм имени Дорофей, которое переводится с греческого как «божий дар». Таким образом, потомок человека, обладающего именем Дороня, со временем получил фамилию Дороньев.