Фамилия Доротюк происходит от видоизмененной формы древнерусского имени Дорофей — Доротей. Это имя переводится с греческого как «божий дар». Поэтому Доротюк буквально понималось как «сын Доротея».