Фамилия Дорук — одна из тех, где за коротким звучанием скрывается как минимум две разных истории происхождения. И обе имеют право на существование, в зависимости от того, в какой среде и в каком регионе фамилия закрепилась.

Первая версия связывает фамилию с украинской традицией образования от крестильных имён. В основе лежит имя Дора — сокращённая форма от Дорофей (греч. «божий дар»). Дорой также могли называть в быту носителей имён Афинодор, Диодор, Доримедонт, Лиодор, Митродор и других «-доров». В таком случае фамилия Дорук — это украинская патронимическая модель, где суффикс -ук указывает на «сына» или «потомка»: Дорук буквально значит «сын Доры» или «из рода Доры». Это типичная словообразовательная схема для западных и центральных областей Украины, где фамилии на -ук, -юк особенно часты.

Вторая версия выводит фамилию из тюркских языков, конкретно из турецкого слова doruk — «вершина, макушка, верхушка». Прозвище Дорук могли дать человеку, который жил высоко на горе или на холме, либо тому, кто отличался ростом или горделивой осанкой. В этом случае фамилия не связана с христианскими именами и отражает чисто бытовую, географическую характеристику.

Какая из версий правдоподобнее? Для носителей с украинскими корнями и фамилией на -ук первая версия более органична: она объясняет и суффикс, и имя-основу. Тюркская версия возможна, если предки жили в зоне контакта славянского и тюркского населения — например, в Крыму, на Кубани или в южных степях.

Известен конкретный носитель: в Книге памяти Московской области упомянут счетовод Дорук Иосиф Карлович, родившийся в 1905 году в Риге. Эта запись показывает, что фамилия встречалась и в Прибалтике, что может говорить о миграции носителей из украинских или польских земель в начале XX века.

Таким образом, фамилия Дорук — пример того, как одна и та же форма может иметь два разных корня: славянский (через имя Дора) и тюркский (через прозвище от «вершины»). Выбор между ними зависит от семейной истории и региона происхождения конкретного рода.