Фамилия Достова образована от персидского мужского имени Дост, которое в переводе на русский язык означает «друг». Вполне вероятно, что родители, нарекая своего ребенка таким именем, желали ему стать дружелюбным, добрым, отзывчивым человеком.