Фамилия Драгомировы — одна из тех, что сразу выдают свою славянскую основу, но с неожиданным поворотом в истории. Вопреки распространённому мнению, корень здесь не в глаголе «драть» или слове «дракон», а в древнем славянском имени Драгомир. Оно составное: первая часть «драг» означает «дорогой», вторая — «мир». В итоге имя значило «дороже мира» или «ценящий мир превыше всего». Сегодня это имя часто встречается у сербов, хорватов, болгар и чехов, а на Руси было редким, но оставило заметный след именно благодаря этой фамилии.

В русской истории фамилия прочно связана с дворянским родом. По документам, основатель — Антон Иванович Драгомиров, который принял русское подданство в 1739 году и осел в Малороссии. Его предки носили польскую фамилию Драгомирецкие, что указывает на западное славянское происхождение рода. При переходе на русскую службу окончание фамилии сократили по типичной русской модели: отсекли польский суффикс -ецк- и добавили стандартный патронимический суффикс -ов. Так польская фамилия превратилась в русскую.

Самым известным носителем стал правнук Антона Ивановича — генерал-адъютант Михаил Иванович Драгомиров (1830–1905). Он был не просто военным, а крупным военным теоретиком и писателем. Драгомиров настаивал: исход сражения решают не пушки и ружья, а нравственная сила солдата и офицера. Он резко критиковал муштру и требовал воспитывать в армии сознательность, физическую выносливость и инициативу. Его идеи, что «человек — главный фактор на войне», во многом опередили время и повлияли на русскую военную педагогику.

Модель образования фамилии проста: к основе имени Драгомир добавили притяжательный суффикс -ов. Фамилия Драгомиров буквально означает «потомок Драгомира». Такая словообразовательная схема — самая распространённая в русском ономастиконе, но основа здесь не календарное христианское имя, а древнее двусоставное славянское. Это делает фамилию ценным памятником дохристианской славянской культуры, сохранившимся в письменных источниках.