Фамилия Драпчук звучит характерно для западноукраинского ареала. Её выдает суффикс -ук, один из самых распространенных в Волынской, Ровенской, Тернопольской и Львовской областях. У восточных славян этот суффикс обычно указывал на принадлежность: Драпчук — сын или потомок человека по прозвищу Драпко или Драп. Если бы фамилия формировалась в центральной России, она скорее приняла бы форму Драпков или Драпин.

С корнем сложнее, и здесь есть пространство для версий. Самое прямое объяснение — от глагола «драпать», который в украинском и польском языках означает «убегать, удирать». В таком случае прозвище Драп могли дать человеку, который часто спасался бегством, или, наоборот, тому, кто ловко уходил от погони. Прозвища по действию — обычная практика, и в этом нет ничего обидного: в старину бегство могло означать не трусость, а хитрость или быстроту.

Вторая версия ведет к диалектному слову «драпа» — так в некоторых говорах называли царапину, ссадину или драное место. Прозвище Драпа мог получить человек со шрамом на лице или тот, кто ходил в рваной одежде. В этом случае фамилия Драпчук — «внук Драпы». Версия менее популярна, но лингвистически возможна: суффикс -ук легко присоединяется к основам на -а.

Третья, совсем редкая гипотеза, связывает фамилию с польским drapać (чесать, скрести) или даже с профессиональным прозвищем чесальщика шерсти. Но для этого нужно допустить, что исходная форма звучала как Драпач, а Драпчук — уже её уменьшительная или сыновья форма. Прямых подтверждений этому нет.

Географически фамилия почти не встречается за пределами западных областей Украины. Её нет в старых московских боярских списках, нет в казачьих реестрах Запорожья. Это говорит о том, что Драпчуки — относительно поздняя крестьянская фамилия, закрепившаяся в XIX веке, когда крепостным и государственным крестьянам массово давали фамилии по прозвищам. Вывод: скорее всего, предок носителя этой фамилии получил прозвище за манеру быстро уходить от неприятностей — и это прозвище стало родовым именем его потомков.