Фамилия Дрейлих образована от прозвища, восходящего к нижнегерманскому слову driling, что в переводе означает «третий, третья часть». Прозвище от этого слова мог получить третий ребенок в семье. Однако более вероятно, что прозвище Дрилинг связано с материальным положением человека — он мог отдавать третью часть дохода в качестве налога и т.п. Возможно, такое прозвище получил человек, унаследовавший треть имущества отца.