Фамилия Дрыгола звучит необычно и сразу привлекает внимание своей «нестандартностью». В ней нет привычных суффиксов -ов, -ин или -ский, которые чаще всего оформляют русские фамилии. Перед нами — редкий тип так называемой «застывшей» формы прозвища, где суффикс -ола выполняет ту же роль, что и в словах «пила», «зубрила»: он называет человека по действию, которое он совершает. Дрыгола — это тот, кто «дрыгает», то есть совершает резкие, беспокойные движения, дёргается, суетится. Прозвище могли дать человеку непоседливому, суетливому или, возможно, с нервной походкой.

Корень «дрыг-» хорошо известен в русских говорах. Глагол «дрыгать» означает «трясти, дёргать ногой или рукой», а «дрыгаться» — «биться в конвульсиях, беспокойно ворочаться». В переносном смысле так могли сказать о том, кто постоянно суетится, не может усидеть на месте. Менее вероятна, но возможна связь с диалектным «дрыгун» — так в некоторых областях называли лягушку. В этом случае прозвище могло быть насмешливым и относиться к человеку с длинными ногами или манерой прыгать.

Словообразовательная модель с суффиксом -ола встречается в основном в украинской и южнорусской среде, где прозвища часто образовывались напрямую от глагольной основы. Поэтому географически фамилия Дрыгола скорее всего происходит из украинских или пограничных с Украиной русских земель — например, из Курской, Белгородской или Воронежской областей. В этих краях подобные прозвища-характеристики были особенно распространены.

Интересно, что фамилия сохранилась в почти неизменном виде, не обрастая типичными фамильными суффиксами. Это говорит о том, что она могла закрепиться в крестьянской среде, где прозвища часто переходили в фамилии без дополнительных формальностей. Если ваш предок носил прозвище Дрыгола, он, скорее всего, был заметным человеком в своей деревне — не обязательно агрессивным, но точно живым и подвижным.