Фамилия Дукачева принадлежит к распространённому типу русских фамилий, образованных от прозвища. В основе лежит прозвище Дукач, которое имеет два основных объяснения. Первое связывает его с диалектным словом «дукач» — мастер, знаток, искусный умелец. Второе — с глаголом «дукать», то есть стучать. В обоих случаях прозвище указывало на род занятий: либо на высокое мастерство, либо на шумную работу (кузнеца, плотника, мельника). Сказать точнее, чем занимался родоначальник, трудно — слишком многие ремёсла в старину были шумными.

Фамилия образована по стандартной русской модели: к основе Дукач добавился патронимический суффикс -ев, означающий «сын Дукача». Фамилия могла писаться как Дукачев, а женская форма Дукачева — это родительный падеж от фамилии мужа или отца: «жена Дукачева», «дочь Дукачева». Со временем форма закрепилась как неизменяемая фамилия женщины.

Сведения о носителях фамилии сохранились в архивных документах. В Книге памяти Смоленской области значится Дукачев Сергей Устинович, 1895 года рождения, из Починковского района. В Книге памяти Республики Татарстан записан Дукачев Филипп Архипович, 1911 года рождения, из Пестречинского района. Эти записи указывают на два основных региона бытования фамилии — Смоленщину и Поволжье.

Сама фамилия — редкая, нечастотная. Её основа «дукач» встречается в южнорусских и белорусских говорах, где «дука» означало богатого, знатного человека, а «дукач» — мастера. Возможно, прозвище имело ироничный оттенок: так могли назвать человека, который любил показать себя знатоком, но на деле таковым не был. Однако однозначно утверждать это нельзя — диалектная лексика не всегда совпадает с современным пониманием.

Фамилия Дукачева — не просто семейное имя, а отражение профессионального или личного качества предка. Она прошла путь от прозвища до официальной фамилии, сохранив в своей основе память о человеке, который либо был искусным умельцем, либо занимался шумным ремеслом.