Скорее всего, фамилия Дурдин образована от древнего тюркского имени Дурды, которое на русской почве могло получить форму Дурда.