Фамилия Дуринов — это отчество второго порядка, то есть «внучий» патроним. Она образовалась цепочкой: сначала было мирское имя или прозвище Дура, от него появилось отчество Дурин («чей сын?» — Дурин), а затем от этого отчества — фамилия Дуринов. Иными словами, Дуринов — это внук Дуры.

В основе лежит слово «дурак», но не в сегодняшнем грубом значении. До принятия христианства и долгое время после него на Руси существовал обычай давать детям «охранительные» имена. Считалось, что имя Дура (или Дурак) отведет от ребенка злые силы: назвали глупым — вырастет умным, назвали слабым — будет сильным. Это была своеобразная словесная защита, оберег от сглаза.

Версия о прозвище тоже имеет право на существование. «Дура» в старину могло означать не глупца, а шута или скомороха — человека, который «дурит», то есть развлекает публику, ведет себя несерьезно. В этом случае прозвище указывало на род занятий или манеру поведения.

Морфологически фамилия проста: корень «дур-», суффикс «-ин-» (указывающий на принадлежность к конкретному человеку — Дуре) и родовой суффикс «-ов». Такая модель типична для русских крестьянских фамилий центральной России, где отчества закреплялись в третьем поколении.

В отличие от фамилий с тем же корнем, но разными суффиксами (например, Дураков, Дурин), Дуринов подчеркивает не прямую связь с предком-Дурой, а происхождение от его сына. Это делает фамилию более поздней по времени возникновения — она могла оформиться в XVI–XVII веках, когда система трехчленного именования (имя — отчество — фамилия) стала нормой для податного сословия.