Фамилия Дуровин встречается нечасто, и её происхождение не лежит на поверхности. Сразу отбросим гипотезу о связи с именем Дур (такого в святцах нет) или с «дурой» в современном смысле — это было бы слишком прямолинейно и маловероятно для прозвища. Куда убедительнее версия, что в основе лежит глагол «дурить» в одном из его старых значений: «шалить, проказничать, делать глупости». Прозвище Дуровой или Дура (в древнерусском языке это слово не несло столь резко негативного оттенка, а означало скорее «глуповатый, чудаковатый, непутевый») давали человеку со странностями или любителю подурачиться.

Модель образования типична для русских фамилий: суффикс -ин указывает на принадлежность. Дуровин — буквально «сын Дуровы» или «потомок Дурова». То есть сначала существовало прозвище Дуровой (или женская форма Дурова — по матери, если отец был неизвестен или мать играла главную роль в хозяйстве), а от него через притяжательное прилагательное возникла фамилия. Такая схема характерна для северных и центральных областей России, где фамилии на -ин активно вытесняли более южные -ов.

Интересная деталь: фамилия Дуровин стоит в одном ряду с более известной фамилией Дуров, но отличается суффиксом. Дуров — от прозвища Дур (короткая форма), а Дуровин — от полной формы Дуровой. Это не вариант одной фамилии, а самостоятельное образование. Встречается Дуровин в основном в Поволжье и на Урале, по данным переписей XIX века — в Пермской и Вятской губерниях. Там же фиксировались и однокоренные фамилии вроде Дураков, Дураковских, что подтверждает региональную традицию давать прозвища «с дурцой».

Таким образом, предок носителя фамилии Дуровин — скорее всего, человек, которого в деревне прозвали Дуровой за веселый нрав, необычные поступки или простодушие. Со временем прозвище перешло в фамилию, потеряв первоначальную оценку и став просто родовым именем.