Фамилия Дурович — редкий пример того, как за, казалось бы, обидной основой стоит не насмешка, а древний оберег. В её основе лежит мирское имя или прозвище Дуро, которое напрямую связано с существительным «дурак». Однако в старину это слово не несло того оскорбительного смысла, что сегодня. Имя Дуро относилось к так называемым охранительным именованиям: родители нарекали ребёнка «глупым» в надежде обмануть злых духов. Считалось, что обладатель такого имени вырастет смышлёным, удачливым и проворным в делах — полной противоположностью своему прозвищу.

Не исключён и второй вариант: прозвище Дуро мог получить взрослый человек — шут или скоморох, то есть тот, кто «промышляет дурью», развлекает публику. В этом случае фамилия указывала бы на род занятий предка. Суффикс -ович типичен для белорусской и польской традиции и указывает на происхождение от отца: Дурович — «сын Дура». Эта словообразовательная модель, в отличие от более распространённых русских -ов/-ев, встречается реже, что делает фамилию географически привязанной к западным землям. В итоге, какой бы из версий ни следовать, фамилия Дурович — живой свидетель того, как древние суеверия и социальные роли формировали родовые имена.