Фамилия Дворянчиков — один из тех случаев, когда слово «дворянин» в основе вовсе не гарантирует благородного происхождения предка. Напротив, всё указывает на прозвище Дворянчик, а не на титул. Суффикс -чик в русских прозвищах часто имел уничижительный или иронический оттенок. Дворянчиком в крестьянской или мещанской среде могли назвать того, кто пытался вести себя важно, подражал барским манерам или кичился мнимым превосходством. В народе такое прозвище давали гордецу или властному человеку — с оттенком насмешки.

Вероятен и другой бытовой сценарий: Дворянчиком звали слугу, приближённого к барину, — например, дворового человека, камердинера или управляющего. Прозвище закреплялось за тем, кто «при дворянине», то есть по роду службы был близок к господам. Эта версия не менее правдоподобна, чем ироническая, и обе не противоречат друг другу: в разных семьях прозвище могло возникнуть независимо по разным причинам.

Словообразовательная модель проста: прозвище Дворянчик + патронимический суффикс -ов. Фамилия Дворянчиков буквально означает «сын Дворянчика» или «потомок того, кого звали Дворянчиком». Суффикс -ов — один из самых распространённых в русских фамилиях, он типичен для центральных и северных регионов России.

С точки зрения сословной принадлежности, носители фамилии Дворянчиков в подавляющем большинстве были крестьянами или мещанами. Сама фамилия не дворянская, а производная от прозвища, которое обыгрывало социальную иерархию. В ревизских сказках и метрических книгах XIX века Дворянчиковы встречаются в основном в южнорусских и поволжских губерниях — например, в Тамбовской, Саратовской, Воронежской. Это регионы, где было много помещичьих крестьян и где прозвища, связанные с барским бытом, были особенно распространены.

Интересно, что фамилия Дворянчиков сохраняет редкую уменьшительную форму основы. Однокоренные фамилии — Дворянинов, Дворянкин — образованы от более нейтральных прозвищ, без суффикса -чик. Дворянчиков стоит в этом ряду особняком: его основа несёт отчётливый оттенок народной иронии или указания на службу, а не на принадлежность к сословию.