Фамилия Дворянская — на первый взгляд кажется, что она указывает на благородное происхождение, но в русской ономастике всё наоборот. Основа фамилии — прозвище Дворян, которое в крестьянской среде относилось к дворовому человеку, то есть крестьянину, работающему при барском дворе. Парадокс в том, что «дворянами» в быту называли не аристократов, а тех, кто жил и трудился на господском подворье: конюхов, поваров, прислугу. Прозвище закреплялось за конкретным человеком, а затем перешло в фамилию по стандартной модели: от прозвища через суффикс -ск- (Дворян + ск + ая). Суффикс -ск- характерен для фамилий, образованных от географических названий или прозвищ, и в женском роде даёт окончание -ая. Таким образом, Дворянская — это не «принадлежащая дворянам», а «дочь или жена того самого Дворяна». С точки зрения словообразования, фамилия типична для южнорусских и украинских земель, где суффикс -ск- был особенно распространён. Встречаются и однокоренные варианты: Дворянов, Дворянкин, Дворянчиков — все они восходят к тому же корню, но с разными суффиксами, что указывает на разные регионы бытования. Никакого отношения к дворянскому сословию эта фамилия не имеет — скорее, наоборот, она выдаёт крестьянские корни предков, которые обслуживали барский двор.