Фамилия Дыбрин образовалась от прозвища Дыбра. Скорее всего, оно произошло от глагола «дыбать», т.е. «ходить, шагать», «упрямиться, упорно стоять на своем». Поэтому вполне возможно, что Дыброй могли называть либо того, кто много ходил, либо своенравного, упрямого человека. Менее вероятной представляется этимологическая связь прозвища Дыбра со словом «дыба» - «орудие пытки, на котором растягивали истязуемого». Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Дыбра, со временем получил фамилию Дыбрин.