В старину дымом называли избу, двор. Таким образом, прозвище Дым мог получить тот, кто отделился от родителей и жил своей семьей. Однако нельзя исключить связь прозвища с глаголом «дымить» в значении «чадить». В этом случае Дымом могли прозвать того, кто жил в курной избе, топил печь «по-черному» (когда дым выходит не через трубу, а через окно и дверь). Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Дым, со временем получил фамилию Дымова.