Фамилия Дюжинская — женская форма фамилии Дюжинский, и её разговор стоит начать с суффикса, который сразу указывает на географию. Суффикс -ск- (в мужском варианте -ский) — типичный для польской, украинской и белорусской шляхты, а также для русских фамилий, образованных от названий населённых пунктов. Если бы фамилия была образована от прозвища или имени с помощью простого суффикса -ин или -ов, она звучала бы как Дюжин или Дюжинов. Форма на -ский говорит о том, что предок, скорее всего, владел или жил в местечке с корнем «Дюжин-» — например, в деревне Дюжино или Дюжинка. Такие топонимы встречаются в западных регионах бывшей Российской империи, особенно в Витебской и Могилёвской губерниях, где оседали переселенцы из Речи Посполитой.

Основа фамилии — «дюжин-» — восходит к числительному «дюжина» (двенадцать). В русском языке это слово заимствовано из французского douzaine через польское посредство, но в народной речи оно могло означать не просто число, а меру счёта или количество товара. Прозвище Дюжина давали человеку, который торговал дюжинами — например, яйцами, бубликами или гвоздями, — либо тому, кто был двенадцатым ребёнком в семье. Впрочем, вторая версия менее вероятна: прозвища по счёту детей встречаются реже, чем профессиональные. Фамилия Дюжинский, таким образом, могла возникнуть как «прозвище по ремеслу + суффикс принадлежности», но более правдоподобно, что сначала появилось название деревни Дюжино (по прозвищу первого поселенца или владельца), а уже от него — фамилия.

Интересная деталь: в отличие от распространённых русских фамилий на -ский (например, Троицкий или Успенский), которые часто давались духовенству по названию церкви, Дюжинская явно светского происхождения. Никакого святого или церковного праздника, связанного с дюжиной, не существует. Это подчёркивает, что предки носительницы фамилии были, вероятно, мещанами или крестьянами, получившими фамилию при переписи по месту жительства.

Встречаемость фамилии сегодня невысокая, что характерно для топонимических фамилий из небольших сёл. Если ваши предки носили Дюжинскую, стоит искать их корни на территории современной Беларуси или Смоленской области — именно там чаще всего фиксируются поселения с корнем «Дюжин».