Фамилия Джагупова образована от имени Джагуп. Оно представляет собой производную форму имени адыгейского божества Джагупатха. Оно восходит к двум адыгейским существительным: «жьэгу» со значением «очаг» и «тхьэ», переводящемуся как «бог»-, соединенным предлогом «пэ», то есть «перед». Таким образом, имя Джагупатха можно трактовать как «бог перед очагом». По народным представлениям, Джагупатха являлся божеством очага. С именем этого бога связывалось множество обрядов. Джагупатха был покровителем семьи, защищал от зла и даровал счастье. Огню домашнего очага приписывалась мощная сила очищения. Таким образом, потомок человека, которого звали Джагуп, со временем получил фамилию Джагупов. Однако процесс формирования фамилий был достаточно длительным, поэтому точно определить время и место происхождения рода Джагуповых можно лишь на основании серьёзных генеалогических исследований.