Фамилия Джумадилова восходит к мусульманскому мужскому имени Джума, которое в переводе с арабского означает "пятница". Компонент «дил» имеет персидское происхождение и ведет свое начало от слова «диль», которое на языке фарси означает «ум, сердце, душа». Процесс формирования фамилий был достаточно длительным, поэтому окончательно говорить о точном месте и времени возникновения рода Джумадиловых можно лишь на основании генеалогических исследований.