Фамилия Едиханова — женская форма фамилии Едиханов, и её происхождение напрямую связано с мужской основой. Сама фамилия Едиханов — составная, тюркского корня. Разбираем её по модели: первая часть «Еди» восходит к тюркскому числительному «еди» — «семь». Вторая часть — «хан», титул верховного правителя, князя или военачальника в тюрко-монгольских государствах. Таким образом, буквальное значение прозвища Едихан — «семь ханов» или «семь владык». Скорее всего, это не прямое указание на количество, а символическое имя, данное мальчику в знак пожелания силы, власти и многоплодия — чтобы он был силён, «как семь ханов».

Словообразовательная модель типична для тюркских фамилий, русифицированных суффиксом -ов/-ев. В русском языке фамилии на -ов/-ев образуют притяжательную форму: «чей?» — Едиханов, то есть «сын Едихана». Встречается и вариант без суффикса — просто Едихан, но в русской среде он редок. Суффикс -ова в женском варианте указывает на принадлежность к роду или на замужество.

Географически фамилия Едиханов/Едиханова распространена в регионах с тюркским населением: в Татарстане, Башкортостане, среди казахов, ногайцев и кумыков. Встречается она и на Северном Кавказе, где тюркские языки (кумыкский, ногайский) соседствуют с кавказскими. Если предки носили эту фамилию, то, скорее всего, они были из среды кочевых или полукочевых народов, где титул «хан» был распространён не только среди знати, но и как часть личного имени, даваемого в честь уважаемого предка или с пожеланием высокого статуса.

Интересная деталь: в отличие от многих фамилий на -ханов, где «хан» — это реальный титул (например, Касымханов — сын хана Касыма), в фамилии Едиханов числительное «еди» указывает на то, что имя было скорее прозвищным или охранительным. В тюркской традиции давали имена-пожелания, и «Едихан» могло означать «обладающий силой семи правителей» или даже быть формой оберега: чтобы враги боялись, думая, что за человеком стоят семь ханов.

Таким образом, фамилия Едиханова — это русифицированная тюркская фамилия, образованная от составного имени-пожелания. Её носители — потомки людей, живших в тюркоязычной среде, скорее всего, в Поволжье, Приуралье или на Северном Кавказе, где такие имена были в ходу до массовой русификации в XIX–XX веках.