Фамилия Едилов напрямую отсылает к казахскому имени Едил, что значит «река». Это древнее тюркское слово, и в разных языках ему соответствуют варианты Идель, Итель, Атиль, Итиль — так, к примеру, называли Волгу в средневековых источниках. Поэтому предок носителя фамилии — человек, которого звали Едил, а его потомок со временем получил фамилию с русским патронимическим суффиксом -ов.

Интересно, что суффикс -ов в фамилии Едилов — это не исконно тюркская модель, а адаптация под русскую официальную форму, характерная для документов XIX–XX веков. В самом казахском языке отчества и фамилии образуются иначе, но при записи в метрики и списки (например, во время переписей или призыва) имя отца превращалось в фамилию на русский лад. Архивные записи это подтверждают: в Западно-Казахстанской и Гурьевской областях встречаются казахи Едилов Искак (1904 года рождения из Мангистауского района), Едилов Чакбак (1877 года из Жилокосинского района) и Едилов Шанкен (1868 года из аула 7 Мангистауского района). Все они — жители прикаспийских степей, где топонимика и личные имена тесно связаны с реками и водой.

География фамилии почти целиком привязана к западному Казахстану — бывшей Гурьевской (ныне Атырауской) и прилегающим районам. Это не случайно: в этих краях река (Едил/Волга) — главная ось жизни, и имя в честь неё давали часто. Других версий происхождения, например от славянского корня или от редкого календарного имени, для Едилова нет — основа слишком прозрачна и ложится в тюркский ономастикон без натяжек. Так что, если вы носите эту фамилию, ваш предок почти наверняка был казахом из Прикаспия, и имя ему дали в честь великой реки.