Фамилия Егорушкина — один из тех случаев, где за привычной формой скрывается неожиданная глубина. Она образована от уменьшительного имени Егорушка, которое, в свою очередь, восходит к каноническому греческому имени Георгий, означающему «земледелец». Но интересна не столько этимология корня, сколько сама модель: суффикс -ушк- в русских именах — ласкательный, почти домашний. Егорушкой могли называть не только ребёнка, но и взрослого крестьянина в кругу семьи или общины — с теплотой, без официальности. Фамилии на -ин (Егорушкин → Егорушкина) образовывались от имён и прозвищ, оканчивающихся на -а/-я, и указывали на принадлежность: «чей?» — «сын Егорушки».

В русском языке имя Георгий закрепилось в трёх формах: церковной (Георгий), скандинавской, пришедшей с варягами (Юрий), и народной разговорной (Егор, реже Егорий). Именно последняя дала жизнь десяткам фамилий — от Егорова до Егорычева, но Егорушкина стоит особняком: она сохранила не просто имя, а его ласковый вариант, который редко становился основой для официальной фамилии. Это намекает на то, что предок носителя фамилии был в своём кругу «своим», возможно, младшим или особенно любимым.

Географически фамилия встречается в центральных и северных областях России, где уменьшительные формы на -ушка были особенно употребительны. В отличие от массовой фамилии Егоров, Егорушкина — редкая, и её носители могут проследить родство не по отчеству, а по более интимному прозвищу предка. Никаких дополнительных сословных или профессиональных указаний фамилия не несёт: она чисто патронимическая, без ремесленного или топонимического следа.