Так и представитель рода Елдиновых может по праву гордиться своей фамилией как ценным источником семейной истории: передаваясь из поколения в поколение, фамилия по сей день хранит память о происхождении человека. Фамилия Елдинова образована от прозвища Елда. Это прозвище связано с славянским словом «елда», то есть «пришлый, кочевник». Поэтому скорее всего прозвище Елда получил иноземец, переселенец, новосел. По другой версии, данное прозвище восходит к аналогичному нарицательному, которое в переводе с коми-пермяцкого языка означает «мальчик-шалун; ребенк». Вполне вероятно, что прозвище Елда получил непоседливый, подвижный ребенок. Кроме того, в у многих тюркских народов встречается нарицательное «елда» в значении «гость, попутчик, друг». В этом случае прозвищем Елда нарекали либо пришлого человека, либо товарища. Согласно еще одной версии, в основе фамилии Елдинова лежит тюркское имя Елда, которое на русский язык переводится как «любимец народа». Возможно, что родители, нарекая своего ребенка таким именем, желали ему стать уважаемым, высокопоставленным, справедливым человеком. Сама по себе фамилия Елдинова является отчеством второго порядка: Елдинов – сын Елдина, внук Елды. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Елда, со временем получил фамилию Елдинова.