Первая из них восходит к тюркскому слову «елю», которое в переводе на русский язык означает «пятьдесят». Элемент «бай» имеет тюркские корни и переводится как «богатый, зажиточный человек». Вполне возможно, что имя Елюбай родители дали своему сыну, родившемуся в пятидесятилетие его отца или деда. Отметим, что тюркские народы во все времена почитали и уважали людей в годах. Поэтому желая, чтобы мудрость этого человека перешла к новорожденному через имя Елюбай.