Фамилия Ерилин образована от прозвища Ерила. Здесь не обошлось без чередования гласных: исходная форма — «ярый», а «е» вместо «я» возникло под влиянием живых фонетических процессов. В словаре Даля «ярый» значит «огненный, пылкий», «крепкий, сильный, резкий», а также «блестящий, яркий». Прозвище Ерила могли дать человеку страстному, увлекающемуся — или же крепкому телосложением, с яркой внешностью, например, рыжими или русыми волосами. Так потомок того, кого звали Ерилой, стал Ерилиным.

Суффикс -ин указывает на принадлежность: чей? — Ерилин, то есть сын или потомок Ерилы. Это типичная модель для русских фамилий, образованных от прозвищ или имён, оканчивающихся на -а, -я. В отличие от фамилий на -ов, которые чаще возникали от основ на согласный, здесь форма сохранила след древнего склонения.

Встречаются и однокоренные фамилии — Ерилов, Ериков, но Ерилин стоит особняком. Если Ерилов мог образоваться от полного имени Ерил, то Ерилин — именно от прозвищной формы на -а, что характерно для северных и центральных областей России. В документах XVII–XVIII веков можно найти упоминания крестьян и посадских людей с прозвищем Ерила, но конкретные даты и места по фамилии Ерилин пока не собраны в открытых ономастических источниках.

Сама фамилия редкая. В современных справочниках она не упоминается в списках массовых, а значит, её носители — потомки, скорее всего, одного локального рода. Это не дворянская фамилия: суффикс -ин и прозвищная основа указывают на крестьянскую или мещанскую среду.