«азганун») на армянском языке означает имя клана. Фамилия Ероян образована от производной формы имени Ерем — Еро. Ерем — это армянский вариант крестильного мужского имени Иеремия, которое в переводе с древнееврейского языка означает «возвышенный Богом». Известно, что Иеремия – это один из четырех великих пророков Ветхого Завета, который считался предтечей Миссии. Его пророческая деятельность приходится на самый бурный период истории Иудейского царства и относится к 13-му году царствования Иосии. Изображая предстоящее иудеям рабство царю вавилонскому, Иеремия ходил среди народа, надев на свою шею сначала деревянное, а потом железное. Гневаясь на грозные предсказания пророка, старейшины иудейские бросили пророка Иеремию в темницу. При царе иудейском Седекии пророчество его сбылось: пришел Навуходоносор, увел в плен народ, а Иерусалим разграбил и разрушил. Навуходоносор освободил пророка из темницы и позволил ему жить, где пожелает. Пророк же остался на развалинах Иерусалима. По преданию, пророк Иеремия взял ковчег Завета со скрижалями и скрыл его в одной из пещер горы Наваф, так что иудеи более не могли его найти. Все эти форманты первоначально означали «из семьи таких-то» или «из рода таких-то». Соответственно, фамилия Ероян поначалу имела значение «из рода Еро».