Фамилия Фалько относится к распространенному типу украинских фамилий и образована от крестильного имени Фалавий. Фамилия Фалько образована от производной формы церковного имени Фалавий — Фалко, которое с древнегреческого на русский язык переводится как «цветущая маслина». По другой версии, в основе данной фамилии лежит прозвище Фалька, которое восходит к русскому слову «фалалей» - «разиня, глупый». Часто Фалалеем называли, независимо от подлинного имени, простоватого, недогадливого человека. Были поговорки: «фалалей не нашел дверей», «Собой -то краля, а умом -то фаля».В таком случае это прозвище указывало на особенности характера человека.