Фамилия Феденков — наглядный пример того, как простое имя обрастает региональными и словообразовательными особенностями. В её основе лежит крестильное имя Федот (от греческого «Теодотос» — «данный богами»), а точнее — его разговорная, народная форма Феденька. Суффикс -енк- в русских фамилиях обычно указывает на украинское или южнорусское происхождение: это уменьшительная форма, которая со временем закрепилась за потомками человека по прозвищу Феденко. Феденков, таким образом, означает «сын Феденка», то есть «внук или потомок Федота».

В отличие от «столичных» фамилий на -ов (Федотов), модель на -енков характерна для территорий, где смешивались русские и украинские говоры — прежде всего для Курской, Орловской, Воронежской и Ростовской областей. Если ваш предок носил фамилию Феденков, велика вероятность, что его корни уходят в Черноземье или Слобожанщину. В документах XVII–XVIII веков такие фамилии часто фиксировали в однодворческой среде — особом сословии, сочетавшем черты крестьян и мелких служилых людей.

Интересно, что фамилия Феденков избежала массового искажения при переписях, в отличие от её «двойников» Федин, Федякин или Федюков. Причина — прозрачная структура: суффикс -енк- сразу отсекал варианты вроде «Федотенков» или «Федотчев», которые могли бы возникнуть от полного имени. Тем не менее, в редких случаях фамилию могли записать как Феденко без фамильного окончания — это типичная ошибка писцов, привыкших к украинской модели.

Ономастические справочники (в частности, работы Б. Унбегауна) относят Феденкова к разряду «полуотчеств» — фамилий, которые застыли на стадии отчества от уменьшительного имени. Это делает её ценной для генеалогов: по суффиксу можно примерно определить, в каком веке и в какой среде фамилия оформилась. Если бы предок жил в центральной России, его назвали бы Федотовым, а если в Белоруссии — Феденко, без русского окончания. Феденков — это именно пограничный, «переходный» вариант, родившийся на стыке двух культурных традиций.