Фамилия Фенерова — женская форма, а её мужской вариант — Фенеров. Это относительно редкая фамилия, и её происхождение не лежит на поверхности. Чтобы понять корень, стоит отвлечься от привычных славянских моделей и посмотреть в сторону тюркских или греческих заимствований, которые проникали в русский язык через торговлю, ремесло или переселение.

Наиболее вероятная версия связывает основу «Фенер» с греческим словом «φανάρι» (фанари) — «фонарь», «светильник». В османской и понтийской культуре так называли маяки, а также район Стамбула Фенер (греческий квартал, где находился Патриарший собор). Прозвище Фенер или Фенеров мог получить человек, связанный с изготовлением или продажей фонарей, либо выходец из этого района. В русской среде фамилия могла закрепиться через греческих переселенцев или через купцов, торговавших с югом.

Суффикс «-ов» в русском языке — стандартный патронимический или посессивный маркер, указывающий на принадлежность («чей?»). То есть Фенеров — буквально «сын Фенера» или «потомок того, кого прозвали Фенер». Альтернативная, но менее обоснованная версия — связь с диалектным словом «феня» (блатная речь, жаргон), но для фамилии это маловероятно: прозвища от «фени» обычно давали не по языку, а по поведению, и они имели бы суффикс «-ин» (Фенин).

Географически фамилия Фенеровы встречается в южных регионах России, особенно в Ростовской области и Краснодарском крае, а также среди потомков греков Приазовья. Это косвенно подтверждает греко-тюркскую версию. Сословно фамилия не была дворянской — скорее всего, предки относились к мещанам или крестьянам, занимавшимся ремеслом или мелкой торговлей.

Таким образом, носитель фамилии Фенерова может считать, что его предки были людьми, имевшими отношение к свету: либо делали фонари, либо жили у маяка, либо происходили из знаменитого стамбульского квартала Фенер.